PostgreSQL Windows版のバグ？

PostgreSQL8.0からWindows版が出たけど、
今日テストしてたらなにやら変な現象が。

SELECT ITEM.NAME AS ITEMNAME,
       SUM(ITEM.PRICE * ORDERS.AMOUNT) AS TOTAL
FROM ITEM,ORDERS
GROUP BY ITEM.NAME;

超単純な商品別受注合計金額の計算なんだけど、
その結果が↓な感じで。

ITEMNAME       TOTAL
- - - - - - -  - - -
オレンジ        1000
オレンジ        2000
リンゴ          8000    ← ここだけ集計されてる
グレープ        1000
オレンジ        1000
グレープ        2000

なぜか一部だけが集計されてる状態に。
調べてったら、どうも日本語の値が含まれてる列に
GROUP BYをしたらなるみたい。
商品コードとかはならならなかったし。

動作環境は
PostgreSQL8.0.2 + Windows2000 Server
です。ちなみにRedHat ES 3.0では大丈夫でした。
Windows版がなんかあるとしか思えないんだけどなぁ。